среда, 8 мая 2013 г.

4 мая.

Неделей ранее мне позвонила моя "close contact" Софии, говоря по-русски, "Close contact" человек, к которому я обращаюсь, если не могу самостоятельно решить какую-то проблему. Так вот, она позвонила и сказала, что к 4 часам 4 мая нужно приехать в какую-то школу Самагу в Эредии, в Санто Доминго. Я в этой школе была всего раз и понятия не имела как туда приехать. Я сказала об этом Софии и она сказала, что лучше попросить родителей отвезти меня или поехать с другими студентами по обмену. 2 студентов сказали, что приедут со своими семьями. С оставшимися четырьмя я и договорилась встретиться. Из нас четверых только Торрен(из Германии) знал как туда добраться. Прибыли мы в ту школу к 4.30. Волонтеры спросили нас почему мы опоздали, на что мы ответили "Тико-тайм!".
До того, как мы приехали, никто и понятия не имел для чего это сборище. Как оказалось, это было собрание "новеньких" и "стареньких" студентов, волонтеров, и аолонтеров. которые приехали по обмену. Это все было для того, чтобы "Старенькие"(такие как я), поделились опытом и дали советы :) А "новенькие" поделились своими впечатлениями и рассказали своих проблемах возникших здесь. Так же нас попросили дать советы волонтерам Эредии о том, чего не хватает в их работе и что нужно улучшить. Сначала, я думала, что это все скучно, но в итоге все вышло довольно-таки весело. Обратно в Эредию я поехала к счастью не на автобусе, меня отвезла София.Это было очень кстати, так как дома мне нужно было быть уже в 7, а закончили мы мероприятие в 6. В Эредию к приехала к 6.30, взяла автобус поехала в Санта Барбару, домой. Приехала вовремя.
Мне нужно было быть дома в 7, потому что в 8 я, Роберто(мой брат), Даниэла и Мануэль(друзья) должны были ехать на день рождения друга, которого зовут Фелипе. Я с этим другом даже не была знакома, но в КР это не важно. Тут постоянно берут на дни рождения каких-то своих друзей и знакомых, даже если именинник с ними не знаком. Меня это шокировало. Если бы на мой день рождения кто-нибудь привел своего друга, с которым я не знакома, я бы подумала "Какого черта?!". А тут меня приняли с распростертыми объятьями ;) День рождения проводили в каком-то кафе-баре. Я там встретила некоторых знакомых. Мы поели, потанцевали, повеселились. Домой часам к 11-12 меня и Роберто отвез Мануэль. Все было круто  :)

1-2 мая

1 мая отменили занятия в школе. В Коста-Рике, оказывается, тоже отмечают день работника. Но весь день я не отдыхала, я трудилась. В последний раз так сильно я напрягалась в России.
 Дело в том, что к пятнице нам задали домашнее задание по английскому. Скажу честно, обычно я не парюсь тут по поводу домашки. Но это задание меня как-то заинтересовало. Нужно было сделать 2 видео. Это должно было быть что-то вроде рекламы туристических мест в Коста-Рике. Каждое видео делает группа из 6-8 человек. Когда мои одноклассники меня спросили не хочу ли я сделать с ними тот проект, я даже не думала, что мне придется так много работать. 
 Все бы ничего, но мои одноклассники почти не говорят по-английски. Так что все диалоги составляла я. Составила из простейших слов, которые, как я думала, каждый знает. Самое сложное я оставила для себя и чуть попроще одной однокласснице, которая неплохо читает. 
 Работали мы с титрами, то есть никто ничего не учил. То есть писали все диалоги на небольшой доске и ставили их в такое место, чтобы в кадре было незаметно, что человек читает. Но писать пришлось не на нормальном английском, а так, как они слышат слово. Например, не "Good luck!", а "Gud lak!". Или "Nice"="Nais", "How can I help you?"="Hau can I helpiu". Когда они попросили меня сделать это я поняла, что они понятия не имеют, о чем читают. 
 Так же за этот день я попробовала себя не только в роли сценариста-переводчика, но и режиссера. Решили снимать на мою камеру, так как на моей самое хорошее качество. То, как все смотрится на видео прорабатывала я и еще одна моя одноклассница. То есть это свет, место, где поставить доску с текстом, куда поставить каждого, в какую сторону каждый должен смотреть и как говорить. В общем, было тяжело.  Еще было много собак в доме, которые начинали гавкать, когда мы начинали снимать. И еще говорящий попугай, который за этими собаками повторял. Да да, этот самый попугай лаял. Это было что-то сумасшедшее. Все было бы весело и смешно, если бы не сроки. Да еще и приходилось снимать по 10 дублей с каждой сцены потому что никто не мог прочитать текст с первого раза не смеясь. Нужно было отснять дофига всего за полтора дня. Я думала, что мы ни за что не успеем. Но к счастью, трудно было только 1 мая, 2 мая все уже были более серьезно настроены на работу, потому что 1 числа мы отсняли только 2\3 первого видео и нужно было еще отснять второе. И еще нужно все эти видео обрезать, смонтировать и все такое. 2 мая у нас были уроки, так что времени было не очень много. Поздний вечер я провела в компании компьютера, одной одноклассницы и кофе. Но к счастью мы все успели и получилось очень даже не плохо. Но за эти 2 дня я ужасна устала. Хотя мне даже понравилось. Но за эти 2 дня, я поняла, что очень знаю английский не так плохо, как думала и то, что при надобности, я могу неплохо все и всех организовать.
Вот такие вот веселые деньки :)

воскресенье, 5 мая 2013 г.

24.04.13


Неделя университета(22.04 – 26.04.)
В понедельник 22 апреля Ноэлия мне рассказала, что в университете Коста-Рики в Сан-Хосе(UCR) эта неделя объявлена неделей университета, там будет много интересных мероприятий и добавила, что я обязана туда сходить.  А в среду мне как раз отменили уроки, так что у меня было время туда сходить. Но, к сожалению, у Ноэлии экзамены и она не могла со мной пойти. UCR - это довольно-таки большой универ и там можно легко потеряться. Я там была уже пару-тройку раз с друзьями, но все еще не запомнила где находится каждое здание, так что мне понадобился сопровождающий, учащийся там. Из моих знакомых студентов все были заняты, так что Ноэ предложила позвонить ее друзьям из UCR с которыми я пару раз виделась. Некоторые были свободны и с радостью согласились составить компанию ее «сестренке» из России ;) Все-таки порой здорово быть иностранкой, все с тобой хотят познакомиться и пообщаться.  А людей из России тут почти нет, так что ко мне двойной интерес ;).
Ну так вот, двое из ее друзей были свободны. Один до обеда и другой после. Первого зовут Элиэсер. Я с ним познакомилась еще в первый или во второй месяц моего пребывания в Коста-Рике, но это был один единственный раз и мы не смогли нормально пообщаться, потому что на тот момент я говорила по-испански, мягко говоря, не очень. Ноэ дала мне его номер и мы договорились встретиться в UCR в 10 утра.  Я со своей русской пунктуальностью приехала минут на 10-15 раньше( я всегда рассчитываю время с запасом, чтобы не опоздать), а он со свойственной всем костариканцам «пунктуальностью» приехал с 10-минутным опозданиям.  Уже 9 месяцев тут живу и все не могу привыкнуть к тому, что не обязательно везде приходить вовремя. Хотя, за эти же 9 месяцев я научилась не беситься, когда то-то опаздывает и терпеливо ждать.
 Когда наконец-то пришел Элиесер, мы пошли смотреть разные выставки и мероприятия в универе. У меня была специальная брошюрка, где были расписаны все мероприятия, что, где, во сколько. Одним из мероприятий, заинтересовавших меня, стал показ японского кино. Но когда мы туда пришли, мы обнаружили, что это не японское кино, а аниме. Ни Элиесера, ни тем более меня, аниме не интересует, так что мы посидели 5 минут(а вдруг понравится, но увы…) и ушли. Походили еще по каким-то местам по «брошюрному маршруту», но опять же, ничего интересного. Так что мы решили просто болтаться по универу и смотреть все подряд. Посмотрели футбол, мини-концерт местного оркестра, погуляли по лавкам со всякими интересными вещицами… Так мы прошатались до обеда. Мы оба уже были достаточно голодные, так что заглянули в кафетерию универа. Кормят там на удивление очень вкусно. Вот никогда мне не нравились в России никакие столовые или кафетерии, в университетских правда я еще не была. Но честно говоря, еда в Коста-Рике мне нравится намного больше. Тут намного больше разных овощей и фруктов… Арбузы, манго, ананасы хоть каждый день ешь, и не дорого при этом. К тому же тут намного больше разновидностей тех же фруктов. Ну так о чем я, ах ну да, обед. Вкусно покушали.
После обеда мы пошли смотреть свадьбы. Устроили какое-то мероприятие, где женили всех подряд, всех желающих. И парней с девушками, и парней с парнями,  и девушек с девушками. Правда сертификат о браке был фальшивый, но это не важно, правда? Еще, жениха и невесту наряжали в странные наряды и потом фотографировали. А эти фотографии потом обещали выложить в фейсбук и 3 лучшим какой-то подарок. Было здорово. Я же не решилась  за кого-то выходить замуж. Просто представила лицо моего папы, когда я ему звоню в скайп и говорю «Пап, я тут в Коста-Рике замуж вышла» ;) Хотя, думаю было бы прикольно ;) К тому времени, когда свадьбы благополучно завершились и молодожены уже разошлись отмечать помолвку,  Элиэсеру нужно было идти на занятия. А к этому времени, другой мой «сопровождающий»(Фабиан), уже приехал в универ. Я попрощалась с Элиэсерем и пошла шататься с Фабином по универу. К счастью, после обеда мероприятее были намного интереснее и веселее. Но веселее всего было около здания архитектуры и внутри него.  Во первых, там было много красивых проектов, сделанных студентами, архитектурные макеты и все такое. Я люблю такие вещи разглядывать. А во-вторых, снаружи тоже было много интересных вещей. Какой-то барселонец предлагал решить головоломки и эти же головоломки потом продавал желающим. Звучит не очень, но это довольно таки увлекательно. Еще там есть такая штука, это как бы деревянная доска под которой находится кусок дерева цилиндрической формы. В общем, нужно на эту доску встать и постараться удержать равновесие. Это тяжело, но весело, правда я упала пару раз, но главное, это было весело ;) Еще там опять же были лавки с интересными и странными вещицами. Мне очень понравилось. Потом мы пошли в другую часть универа, там есть поляна, где все студенты обычно проводят время. Мы прилегли там на полчаса и просто болтали. Потом мы взяли автобус из универа и поехали в Эредию. На этом все.



суббота, 4 мая 2013 г.

20.04.13. Экскурсия по музеям Сан-Хосе с AFS.


Поездка в музеи в Сан-Хосе.
 Однажды, на одном из сборищ АФС Эредия  мы разговорились о музеях, я сказала, что уже побывала в нескольких музея в Коста-Рике и мне очень понравилось, еще добавила, что я хочу сходить и в остальные музеи в Коста-Рике.  С нами был один волонтер, который учиться в универе в Сан-Хосе на историческом факультете, его зовут Роберто, прикольный такой чувак  ;) Так вот, Роберто сказал, что каждый год он устраивает для студентов по обмену из Эредии походы по музеям Сан-Хосе. Так как он изучает историю, он о многих экспонатах может рассказать много всего интересного. Да и ему практика для памяти тоже.
И вот в апреле он наконец-то нашел время и разослал всем студентам по обмену письма с приглашением на эту поездку. Я конечно вся обрадовалась, и была в восторге. Наконец-то я пойду по музеям! Уже полгода хочу, но все боюсь одна ехать, потеряюсь еще. А Ноэлия как-то не хотела со мной ехать, потому что она во все эти музеи раз по 100 ходила.
Поездку в музеи запланировали на 20 апреля, субботу.  В 8 утра мне уже нужно было быть на центральной площади столицы, от которой я живу довольно-таки далеко. Я живу в Санта-Барбаре. Из СБ мне сначала нужно доехать до Эредии, это около поучаса, а из Эредии до Сан-Хосе еще минут 40-60, а от остановки до центральной площади еще идти долго. Так что, чтобы собраться, позавтракать и везде успеть, мне нужно было встать часов в 5, а в 6.15 надо уже из дома выходить.  Но, я проспала и проснулась в 5.55. Проснувшись, я в ужасе вскочила с кровати и начала бегать по дому, собирать вещи и одеваться.  Не успев позавтракать, я выбежала из дома и побежала к автобусной остановки, которая в 10 минутах от моего дома. К счастью, я вовремя поймала автобус и приехала в Эредию к 6.50, к счастью, в субботу утром на дороге не так много машин. Я забежала в кофейню, которая находится по дороге к автобусной остановке в Сан-Хосе, купила сэндвич и кофе и побежала дальше. Вроде бы я все успевала нормально, но из-за того, что я проспала утром, меня не покидало чувство, что я везде опаздываю и все нужно делать быстро. В итоге, на центральную площадь Сан-Хосе я пришла даже на 10 минут раньше нужного.  Там уже был тот самый волонтер Роберто и двое других девочек волонтеров(кстати, они двойняшки), еще уже на месте были некоторые студенты по обмену и нужно было дожидаться остальных. В 8.10 все были в сборе и мы пошли-таки наконец в национальный музей. 
Я думаю, нет сейчас смысла рассказывать все подробно обо всех экспонатах, многие фотографии есть в вконтакте или в фейсбуке.  Но расскажу коротко, там были выставлены разные вещи, которые нашли на территории Коста-Рики. В большинстве своем все эти предметы были сделаны  индейцами. Там было все, и украшения, и разные вазочки, кухонная утварь, изделия из золота, карты Коста-Рики, нарисованные испанцами, которы прибыли туда в 1502 году. Ах да, еще там было множество каменных сфер, сделанных индейцами.  Эти сферы имеют форму практически идеального шара, и они разбросаны по всей территории Коста-Рики. Эти шары могут быть как маленького диаметра, так и большого. Порой, размер этих сфер превышает размер человека. По сей день никто не знает, как они были изготовлены и с какой целью. Раньше, люди думали, что в этих сферах индейцы прячут золото, в это время очень многие из этих сфер были разрушены.



Следующим музеем в нашем списке был «Музей национального банка», или «Музей центрального банка Коста Рики», к сожалению, не запомнила название . Он находится под землей, прямо под центральной площадью Сан-Хосе. Там собрано много других маленьких музеев. Один из этих музеев – музей монет и денег. Там много разных монет и купюр, не только костариканских, но и иностранных. Там были монеты, которыми раньше расплачивались за кофе или монеты очень необычных форм, например в форме цветочка или восьмиугольника. Так же там была представлена машина, с помощью которой раньше изготовлялись монеты и еще много всего другого.

 Следующим подземным музеем был музей искусства, там были разные картины. К моему несчастью, все почему-то решили быстро пройти этот отдел, видимо,  только мне недостаточно 3 секунд, чтобы разглядеть картину.  Для меня это была самая интересная выставка за день, но видимо только я одна повернута на арте -_-. Потом мы пошли в следующий отдел, он также был об индейцах, их обычаях, взглядах. Там также были представлены украшения, утварь и различные инсталляции об их жизни. Короче, как и национальный музей, с историческим наклоном.  Скажу честно, эта часть музея мне не очень понравилась,  арт меня привлекает больше.  Ну на этом и все, потом мы пошли пообедать в кафешку и на этом официальная часть мероприятия была окончена. Кто-то уже уехал обратно в Эредию, а я , некоторые другие студенты и волонтеры-двойняшки отправились гулять по Сан-Хосе. 
Не знаю в честь чего, но в этот день в Сан-Хосе было  много разных мероприятий. По улице гуляли герои передачи «Улица Сезам» и других мультиков, концерты, бесплатные обнимашки, сходка в поддержку секс-меньшинств. А кто-то обвязывал деревья, ну то есть люди заранее вяжут разноцветные кусочки, а потом эти кусочки соединяют между собой и обматывают ими деревья или одевают в них статуи. Будет легче, если я просто покажу вам фото ;)






Потом мы пошли в один парк, не помню, как он называется. Там можно было походить на ходулях, поболтать с мимом, покрутить обруч под зажигательную музыку, поиграть в шахматы, домино и другие настольные игры. Можно посмотреть танец живота, концерты местных рок-групп, позаниматься йогой и танцами, посмотреть различные инсталляции художников-студентов… И знаете что самое офигенное? Все это абсолютно бесплатно! Люди просто наслаждяются общением друг с другом. И никто ничего не ломает и не крадет. Как же мне жалко, что нет таких мероприятий у меня в городе в России. А даже если бы были, наш народ бы все разломал и разграбил… Ну ведь правда же. 






Ну в общем мы поразвлекались от души всей нашей афс командой, поехали в Эредию и разошлись по домам.

суббота, 6 апреля 2013 г.

Святая Неделя(La Semana Santa)

В Коста Рике в этом году с 25 по 31 марта была святая неделя(La Semana Santa), в школах  и в универах отменяют занятия на всю неделю, а выходные дни для тех, кто работает были 28 и 29 марта. Честно говоря я не особо интересовалась в честь чего точно эта святая неделя, но это что-то связанное с религией и Богом, да мне как-то и не интересно,неделя каникул в школе и я этому рада. Спасибо Господи, что я живу здесь не в очень религиозной семье ;)
В святую неделю, очень религиозные люди почти не выходят из дома, то есть выходят, но никаких развлечений. Кино пустеет, все парки тоже. Ах да, всю святую неделю дома пекут особые блюда, например эмпанизадас с каким-то вареньем. В четверг и в пятницу на улице не было НИКОГО. Машин тоже почти не было на улицах. Закрыты были абсолютно все магазины, даже супермаркеты  и киоски. Я хотела позаниматься в спортзале, но он тоже был закрыт, так что я устроила себе пробежку по Санта Барбаре прямо по проезжей части, почти посередине дороги ;) А вот в субботу святой недели лучше не высовываться из дома после обеда. Там начинается кема де худас, люди выходят на улицы и крушат все на своем пути во имя Господа.  Для меня это очень странно и ненормально. Люди, бывает, поджигают машины, крушат здания, бьют витрины магазинов и все такое. В соседнем городе уже с обеда по всему городу была полиция, вооруженная слезоточивым газом, так как в этом городе(Сан Хуан) это празднование каждый год отмечают уж слишком бурно. А еще в субботу святой недели при крещении детей делают особый обряд, он происходит глубокой ночью и ребенка полностью с головой окунают в воду. А в воскресенье все вроде как по обычному, обряд происходит днем, священник и все люди молятся, изгоняют на всякий случай из ребенка демона, все детишки в белом и еще поливают голову ребенка водичкой и зажигают свечки. Вот на такую мису в церкви я ходила в воскресенье с семьей, так как у Сары пару месяцев назад родилась дочка и ее нужно было крестить. Честно говоря, я почти ничего не знаю о христианских обычаях, наверно все уже это поняли по моему посту. Да и вообще, я никогда не интересовалась религией.
 Я очень люблю Коста Рику, но религиозность костариканцев просто сводит меня сума. Некоторые семьи ходят в церковь и молятся каждое воскресенье, для меня это дико. Но, как говорит АФС, это не хорошо, это не плохо, это просто по-другому.

суббота, 30 марта 2013 г.

День Рождения Ноэ. 28.03.

28 марта. День рождения Ноэлии. Ее день рождения мы решили отметить поездкой всей семьей на термальные источники. Кажется, я уже писала об этом месте, а может и нет. Это отель с множеством бассейнов, от ледяных до обжигающе горячих, с различными водными горками и джакузи, называется Baldi. Но мы туда ездили просто на день, без ночевки. Поехали я, Ноэ, папа с мамой, Сара с Рикардо и Элена(дочка Сары). Выехали мы в 7.30 утра, доехали до заправки, потом Сара вспомнила, что забыла купальник, так что мы вернулись домой за купальником Сары, затем, Рикардо очень вовремя вспомнил, что не взял полотенце. В итоге из дома мы выехали только в 8.после 1-1,5 часа дороги мы заехали в израильский ресторан, в который всегда заезжаем по дороге в Балди. Мы наконец-то нормально позавтракали, утром не было времени и все просто взяли что-то перекусить. В том ресторане мы поели, спели Ноэлии песню "С Днем Рождения" и поехали дальше в Балди,оставалось еще где-то час. Когда мы приехали, мы увидели, что там просто огромная очередь за билетами-браслетами в Балди. Но так как у Сары дочка 2-х месячного возраста, нас провели в отдельное место, где мы заплатили за проход без очереди. Затем мы переоделись, оставили вещи в локере и пошли купаться. Было весело. Когда мы уже собирались уходить, я вдруг услышала русскую речь, Ноэ тоже заметила, что кто-то говорит по-русски. Она сразу подбежала к этой группе русских и спросила их "Вы из России", но она спросила на испанском. Русские конечно же не поняли, тогда я пришла на помощь и спросила то же самое на русском, я думаю Ноэлия и сама могла бы сказать это на русском, но, видимо, постеснялась. Но, по правде говоря, я как-то не горела желанием пообщаться с русскими, обычно русские не очень разговорчивые. Если бы я в России услышала испанскую речь, то я бы сразу подбежала к испаноговорящим и начала бы расспрашивать их откуда они, что делают в России. Потому что и латиноамериканцы и испанцы люди довольно таки теплые и общаясь с ними даже в первый раз, чувствуешь, как будто с тобой общаются как с давним другом. В России же все не так, я побоялась, что отреагируют немного агрессивно или вообще не захотят со мной общаться. Но, к моему удивлению, эти русские были довольно-таки дружелюбные, наверное потому что большая их часть уже много лет живет в Соединенных Штатах, а не в России. Там была одна русская, которая живет в России, и она на отреагировала на свою землячку так же как и я ожидала. С серьезным лицом и делала вид, что ей здесь на всех все равно. Все-таки русских за границей легко узнать, если не по самой внешности, то точно по выражению лица ;) Как-нибудь при возможности обратите на выражение лица иностранца в незнакомом месте и на выражение лица русского ;)
Ну в общем я познакомилась с этими русскими, довольно таки хорошие люди, но у нас не было времени особо с ними общаться, так что мы только поболтали о том, как мало здесь русских, рассказали друг друг из какой мы части России и на этом все. Я еще заметила, что мне ужасно трудно говорить на русском, язык постоянно заплетался и постоянно вырывались слова на испанском, даже Ноэ это заметила. Постоянно хотелось сказать "yo creo" вместо "я думаю" и "no se" вместо "я не знаю". Как никак уже месяца 2-3 я ни с кем не говорила лично на русском. По скайпу с родителями я общаюсь, это да или с кем-нибудь переписываюсь на русском в соц сетях, много читаю на русском. Но в эти моменты, моя голова настроена на русский язык, когда неожиданно встречаешь русскоговорящих на улице, голова не успевает полностью переключиться с испанского на русский. Хотя я сейчас спокойно перехожу с испанского на английский и наоборот в любом месте в любой ситуации. Ну мне просто часто приходится говорить на обоих этих языках. Кстати, эта русская группа, была первой группой русских, которых я случайно встретила в Коста-Рике за эти 7 месяцев. Были здесь некоторые мои знакомые русскоговорящие, но это были либо друзья Ноэ, с которыми она меня знакомила, либо мои знакомые, о которых я знала еще в России. До этого дня я еще ни разу здесь не слышала русскую речь просто случайно проходя на улице.
Ну, вернусь к рассказу о самом дне. Мы попрощались с русскими и поехали домой. По дороге домой пообедали в том же израильском ресторане. У израильтян прикольный испанский акцент. Ну а потом мы продолжили свой путь домой. На этом в общем-то и все.





пятница, 29 марта 2013 г.

День Рождения друга. 15.03.

15 марта был день рождения моего друга. Он тоже студент по обмену от афс, он из Германии и его зовут Торрен.
 Вообще, Торрен заранее отметил свой день рождения походом на концерт David Guetta. Ему все очень понравилось, сказал. что все было очень здорово. Но на сам день рождения, он ничего,кроме  разговора с родителями по скайпу, не запланировал. Так что я решила вытащить его из дома в кино и в суши бар, не сидеть же дома весь день в собственный день рождения.
Сначала мы сходили с ним в суши бар, там мы пообедали. Я роллами, а он заказал себе какой-то суп-лапшу рамен.
 

Потом мы поехали в молл в кино на фильм "Мама", я давно хотела его посмотреть так как везде говорят, что фильм достаточно страшный. Ну по мне, так фильм так себе. Страшный,это да. Весь фильм я просидела с закрытыми глазами и ушами, а последние полчаса я только и думала о том, когда же этот фильм кончится наконец. Но вообще, вечер мы провели хорошо и мы отлично повеселились.

El Castillo. 13.03.

Сначала я расскажу вам об El Castillo(Эль Кастийо), в переводе это обозначает замок или дворец. Я уже была там ранее. Вообще, это как бы комплекс развлечений. Там есть свой настоящий замок(поговаривают, что с призраками), парк, мини-поезд, кафе, бильярд, тренажерный зал, теннис, бассейн, каток и еще много всего. Еще там есть мини домики для барбекю, где часто устраивают какие-то мероприятия и празднуют дни рождения,хотя это даже не домики, я не знаю в русском языке слова для этих маленьких построек, на испанском это ранчо. Вход в этот комплекс обычно по клубным картам или член клуба может с собой взять ограниченное число гостей(по-моему, вообще не больше 15 в месяц), можно войти на территорию комплексы и просто так, но тогда нельзя почти ничем пользоваться, разве что по парку гулять и в мини поезде кататься. К счастью, у Фернандо есть клубная карта, у Диего вроде тоже.

Фотографии этого комплекса:







  Фернандо, как и обещал, повез нас в среду кататься на коньках. Пошли мы как всегда одинаковой компанией: Фер, Кимберли, Диего и я. Сначала мы просто гуляли по паркам, и по зданиям комплекса,а потом уже пошли на каток.
 Честно говоря я совсем разучилась кататься, первый шаги на катке я делала осень неуверенно, хотя другой мой друг, Диего, начал с легкость кататься как только встал на каток,хотя это был его первый раз. Просто он очень хорошо катается на роликах.  Фер тоже хорошо катается, но это был далеко не первый его раз, он часто ходит на каток и катается в разы лучше меня. Хотя, это не удивительно, все мои знакомые знают, что я не дружу с коньками. Каждую зиму я встаю на каток, падаю и потом месяц вообще не могу ходить без посторонней помощи. Так что в этот раз я каталась с опаской, как-то не горю я желанием месяц из оставшихся трех провести дома. Но медленно и с опаской я каталась только первые 10 минут, а потом как-то расслабилась начала нормально ездить. Даже не упала ни разу-Достижение! А Кимберли, ох бедняжка. Она весь час каталась так же как я первые 10 минут  и все время держалась то за меня, то за Фернандо,то за Диего.
 Каток мы брали только на час, так что спустя этот самый час мы переоделись и пошли ужинать. Ко входу на каток в подарок шло по 300 рублей в кафе на каждого человека, так что мы поели, погрелись и потом поехали домой.

Фер, Ким и я.

http://www.castillocountryclub.com - Веб сайт Эль Кастийо если кому интересно)

четверг, 21 марта 2013 г.

10 марта. Вечер кино дома с друзьями

10 марта мы с Ноэлией решили устроить дома небольшую homeparty с несколькими друзьями.  Было решено весь вечер смотреть фильмы или мультики, ну и конечно же кушать. Какая же вечеринка в Коста-Рике без "покушать". Иногда, мне кажется, что когда костариканцы хотят встретиться с кем-нибудь и погулять, они ВСЕГДА приглашают поесть. Ну да ладно, возвращаюсь к рассказу об этом вечере.
 Мы с Ноэ заранее прикупили всяких вкусняшек для нашей пати на хате. Мы купили зефир, попкорн, мороженое, мармеладки и прочие сладости. Кто-то принес с собой напитки, кто-то чипсы, кто-то еще что-то вредное ;) Мы все разложили по тарелкам, поставили на поднос и отнесли в комнату, где мы собирались смотреть фильм. Кстати, кто-то предложил сделать какое-то "блюдо" из зефира и сгущенки. Вкусная штука, надо бы дома в России тоже однажды так сделать. Ну в общем потом мы все пошли смотреть фильм, точнее не фильм, а мультик. Называется "Вверх". Выбор пал на этот мультфильм потому что один из друзей(Его зовут Оскар) в детстве был ОЧЕНЬ похож вот на этого пухленького мальчика на картинке.



Когда мы (мы - это компания людей, которая всегда собирается вместе, чтобы поделать что-нибудь веселое)  однажды увидели фото Оскара, когда ему было лет 13, мы все поголовно ему твердили, что он копия этого толстячка, а Оскар этот мультфильм ни разу не видел. Вот мы и решили посмотреть этот мультик.  Сейчас Оскар подрос и подкачался и больше не похож на этого мальчика.(Парень на вото справа). Весь мультфильм мы все ооочень смеялись.

После мультика "Вверх" все уже проголодались и мы заказали 2 большие пиццы на 8 человек. Потом мы пошли смотреть другой фильм, не помню как называется, но это был очень хороший ужастик. Я вся дрожала от страха, хотя временами все очень смеялись, потому что, как обычно происходит в ужастиках, главные герои порой совершают нереально глупые поступки. 
Ну в общем-то и все, мы досмотрели фильм, посмеялись, поделились впечатлениями, набили животы и потом все разъехались по домам.









вторник, 12 марта 2013 г.

9 марта. Поход с Ноэ в супермаркет и поход с друзьями в кино.

9 марта после завтрака София отвезла меня домой часам к 9-10.
Дома я привела себя в порядок, сходила в душ и потом мы с Ноэлией пошли в соседний город в супермаркет, чтобы купить мороженое и другие сладости для вечеринки, которая состоится 10 марта, подробнее о вечеринке расскажу в следующем посте. Было ужасно жарко, мы шли до этого супермаркета минут 20, не знаю почему Ноэ не захотела поехать на автобусе. Ну в общем когда мы дошли до супермаркета, купили мороженое и пошли домой. Снова пешком. Пока мы дошли до дома все мороженое уже растаяло -_-  Но это не важно. Придя домой, мы пообедали и немного убрались дома.
Еще за неделю до 9 марта мы с моими друзьями договорились встретиться и как-нибудь поразвлечься в субботний вечер. Хотя до обеда 9 марта мы так и не договорились что будем делать и во сколько и где. Часа в 2 я позвонила одному другу, его зовут Диего и спросила собираемся ли мы вообще что-либо делать. Он сказал, что часа в 3-4 заедет за мной с остальными друзьями и потом мы поедем на каток. Моему счастью не было предела! Во всей стране не больше 2 катков и попасть туда довольно-таки сложно. В общем я вся на радостях начала одеваться, нашла свой теплый шарф и остальные теплые вещи и часам к 4 я была готова. Но друзья что-то так и не подъезжали, но я как-то не переживала, костариканцы всегда и везде опаздывают. Потом Диего написал мне, что с катком на субботу все отменяется. Что бы туда попасть, нужно быть членом какого-то клуба, Фернандо(другой мой друг) им является. Члены это клуба, если я не ошибаюсь, могут брать с собой до 5 человек, НО как оказалось, только в рабочие дни, а по выходным нельзя. Но Диего сказал, чтобы я не расстраивалась и что мы все равно встретимся и чем-нибудь займемся. В итоге, Диего и Фернандо заехали за мной где-то в 4.30-5. Потом мы заехали к моей однокласснице Кимберли и посидели у нее дома около часа решая чем же нам заняться. Было принято решение пойти в кино, но потом мы долго спорили о том, какой фильм выбрать и в какой кинотеатр поехать. В итоге мы сошлись на том, что поедем в Мультиплазу Исказу(самый лучший молл\торговый центр в Коста-Рике) на аймакс (гигантский экран) на фильм "Оз". Хотя я так и не была уверена на какой мы фильм идем до тех пор, пока мы не купили билеты. Мы приехали в молл где-то за час до начала фильма, так что мы все присели на диванчиках в молее и просто болтали обо всем. Кстати,в КР уже все со мной говорят на испанском, да и я тоже уже только по-испански разговариваю, но Диего все никак не может отвыкнуть разговаривать со мной на английском. Уже раз 6 обещал что будет со мной говорить только по-испански, но все равно на автомате потом переходит на английский. А мне как-то все равно уже на каком языке говорить, что на английском, что на испанском одинаково. Разве что на английском я говорю более грамотно и использую более сложные слова.
Я и Кимберли. Надеюсь,с Фернадо и Диего сделаем фото в следующий раз
Затем, когда до фильма осталось 5 минут, мы вышли из молла и поехали в другое здание в кинотеатр. Я не знала, что кинотеатр в мультиплазе находится в отдельном здании. Ну это не важно, мы припарковались и потом пошли на фильм. Честно говоря, фильм мне не очень понравился, уж слишком он какой-то добрый что-ли. Я бы предпочла сходить на ужастик "Мама", но Кимберли наотрез отказалась идти на этот фильм сославшись на то, что она ненавидит ужастики. Ну чтож поделать,пойду на этот фильм еще с кем-нибудь потом. Ах да, я ни разу не ходили в кинотеатр в аймакс. Экран был в самом деле просто гигантский. А мы еще сидели в 4 ряду,но на удивление, смотреть фильм все равно было удобно. После фильма мы поехали обратно в наш маленький город в Санта-Барбару и Фернандо развез нас всех по домам. Вечер вообще был отличный. мы повеселились. Ах да, еще Фернандо потом мне  пообещал, что в среду мы точно поедем на каток, так как я больше всех туда хотела. Ехууу, я уже жду не дождусь среды :) И еще, когда мы были дома у Кимберли и все еще не были уверены чем заняться, Диего и Фернандо предложили поехать на рыбалку как-нибудь и по-моему,это была не шутка.Лично я себя не могу представить на рыбалке.

воскресенье, 10 марта 2013 г.

8 марта. Вечеринка с другими чуваками по обмену.

 В России 8 марта является праздником, в Коста-Рике же этот день, по сути, никак не отмечают. Люди знают,что это международный женский день, но никого не поздравляют и не дарят подарки, как мы это делаем в России.
 День был вполне обычный. Ну почти. Школу отменили, не знаю в честь чего, тут такое часто случается. Так что я выспалась наконец-то. На вечер была запланирована вечеринка от АФС от моего региона в доме моей close contact(София). Я не знала где она живет, так что мы договорились встретиться в Эредии в 2.30. В Эредию она приехала со своим младшим братом и девочкой из США, которая приехала в феврале(Куинн). Знаете,это так здорово встречаться с новыми студентами по обмену. Они все еще такие потерянные, не знают страны. языка, культуры. А мы, те кто здесь уже почти 7 месяцев, уже чувствуем себя вполне уверенно, хорошо владеем языком, уже все знаем :) А ведь кажется, что совсем вчера я смотрела на "стареньких" студентов так же, как "новенькие" сейчас смотрят на меня. Это удивительно, как же быстро летит время.
 Ну я немного отошла от темы... В общем, где-то 2.50 мы встретились в Эредии(я уже говорила, что здесь опаздывать на 20-3- минут считается нормой?). Потом мы поехали к Софии домой. Она живет в очень красивом двухэтажном доме. Все очень мило и изнутри и снаружи. Приехав, я поздоровалась с домработницей(тут в очень многих домах есть домработницы), с другими братьями Софии и с ее родителями. Потом мы поднялись в комнату Софии, там я познакомилась получше с Куинн. Мы болтали о своих семьях здесь и в наших странах. Затем мы решили посмотреть фильм, честно говоря, я не помню как он называется, но был классный.  Еще мы вышли на улицу на полчаса, чтоб погулять и поговорить. София живет немного на холме, и оттуда просто офигенный вид на Сан-Хосе(столица) и на другие города.

Вечеринка должна была начаться в 6, но я,София и Куинн встретились пораньше, чтобы получше познакомиться. Где-то в 6.15 пришли первые гости, это один волонтер, которого зовут Роберто, девочка из Дании которую зовут Мие и еще одна девочка из Швейцарии, не помню как ее зовут, она новенькая. А к 6 .45 уже подъехала большая часть гостей, было много немцев и швейцарцев. Ну и конечно же было много костариканцев-волонтеров и главный дядечка в АФС моего региона. Его зовут Гонзало. Сначала мы все просто болтали, знакомились. Потом мы уже начали дурачиться, танцевать, сходить сума, петь песни и  фотографироваться ;)


Потом мы играли в настольный футбол. Часам к 8 волонтеры приготовили нам мясо грилль, да и вообще все остальное, можно сказать, накрыли на стол. Ну как накрыли, то есть поставили какие-то закуски, чипсы, орешки. Потом, когда все наелись, мы все 20 человек уселись а диван и начали смотреть смешные видео с ютуба. Закончилось все часам к 11. Мы со всеми попрощались и разъехались кто куда, а я и Куинн остались дома у Софии с ночевкой. Мы все были уже без сил, и быстро уснули.
Все было очень весело, по-моему, это было первое нормальное мероприятие от АФС от моего региона ;)
Ах да, утром нас ждал замечательнейший завтрак из фруктов, которых нет в России, из риса с фасолью,яичницы и свежевыжитого апельсинового сока :) 

пятница, 8 марта 2013 г.

Я снова с вами!

Я решила снова начать вести блог, не знаю почему, просто появилось желание :) так что ждите новых постов в ближайшее время!